Landscape display orientation flipped

Useless!!! The display is flipped when tried to mirror it using an Apple TV. They refuse to see the problem! It is the new update that created the problem... The Ad Bar on the bottom of the screen blocks the menu on the bottom of the screen... so you cant control the volume!!!

Me448844 about Mallu Videos (Malayalam Video From Kerala)